J.K Rowling was famously rejected by a mighty 12 publishers before Harry Potter and The Philosopher's Stone was accepted by Bloomsbury - and even then only at the insistence of the chairman's eight-year-old daughter.
Judy Blume, Gertrude Stein and D.H Lawrence all got a lot of 'no's from publishers before any said yes.
But while some were chucked quietly in the publishers' bin of doom, others recieved an additional slap in the face in the form of some frankly hilarious criticism.
It probably wasn't fun to receive at the time, but now these writers have found their place on bookshelves worldwide, we imagine they quite enjoy reflecting on those publishers who got it embarrassingly wrong...
( Read more... )According to the publishers who rejected them Sylvia Plath had no talent, and Borges was untranslatable. An editor who rejected Nabokov's Lolita wrote, "overwhelmingly nauseating, even to an enlightened Freudian...the whole thing is an unsure cross between hideous reality and improbable fantasy." Replace "unsure" with "brilliant" and subtract the adverb "overwhelmingly" and the adjectives "hideous" and "improbable" and his comment would be not far from the mark and an argument for why it should have been published.