At least it's not removed and turned into a weapon as in the second poem. In her blog (http://nancycampbelle.blogspot.com/) the translator writes "All three songs, sung by female shamans, are from tales of great daring that have become legendary in Greenlandic culture."
no subject
Date: 2011-01-06 07:19 pm (UTC)