A moving essay that starts with what social scientists call "the trauma of civility" (learning another culture's manners) and ends in self-acceptance: Inappropriate for the Shabbos Table